APPLICATION INFORMATION

申 請 資 訊 | 提 交 作 品 指 引

提交作品指引

  1. 同學需選取一份「主要作品」提交,以展示自己的創作主題及關懷。

  2. 如「主要作品」由圍繞同一命題的系列作品組成,評審團會以整個作品組合作出評核,同學務必留意作品組合之間的聯繫和關係,並作出準確的選擇。

  3. 請確保你所提交的作品是你就讀書院期間的原創作品

  4. 注意作品相片的拍攝質素或影像的像素。

  5. PDF檔案名稱要以此格式命名:學生姓名_班別_學號(例:李作品_6X_20)

  6. 多媒體檔案(如影像、聲音檔案)需要上載至YouTube或Vimeo等網上平台,並提交連結。

  7. 請注意,所有上載作品在提交申請表格後將無法修改,提交表格前務必再三確定上載的檔案是正確的。

  8. 我們建議同學先另外準備好你要提交的文字內容,再張貼到申請表格之上。

 

Google Form 申請表格上的「創作理念」包括以下問題:

  • 試簡論你如何理解書院四大價值:人文視野、關懷社會、活學活用、實驗實幹。(中文不超過500字或英文不超過1000字)

  • 試簡論你的創作理念及其歷程,或對創作的思考和感受。(中文不超過500字或英文不超過1000字)

 

Google Form 申請表格上的「作品資料」包括以下所需資料:

  • 主要作品名稱

  • 作品的創作年份

  • 作品的基本資料

  • 作品的簡介

不同類型的創作會有各自的規格要求供同學參考,詳見下表:

平面作品/視覺傳意創作類型

作品基本資料:

  • 物料、尺寸

作品簡介內容要求:

  • 約100字,簡述創作動機、背景等可能有助觀眾理解作品的文字

上載格式:

  • PDF

上載作品內容及要求:

  • 作品的名稱、創作年份、基本資料、簡介亦需於同一PDF檔案中展示。

雕塑/產品/立體創作類型

作品基本資料:

  • 材料、尺寸以及數目

作品簡介內容要求:

  • 不多於300字

上載格式:

  • PDF

上載作品內容及要求:

  • 作品的名稱、創作年份、基本資料、簡介亦需於同一PDF檔案中展示。

  • 如牽涉多於十件作品(一系列作品),需提交一半數量或以上作品的圖片,圖片尺寸不小於A4(210 x 297mm)。

  • 如作品本身牽涉機械、電子或其他操作程序,需清楚說明結構以及如何操作。
     

手工藝/傳統工藝作品類型

作品基本資料:

  • 材料、尺寸以及數目
     

作品簡介內容要求:

  • 不多於300字

上載格式:

  • PDF

上載作品內容及要求:

  • 作品的名稱、創作年份、基本資料、簡介亦需於同一PDF檔案中展示。

  • 如牽涉多於十件作品(一系列作品),需提交一半數量或以上作品的圖片,圖片尺寸不少於A4(210 x 297mm)。

文字創作類型

作品基本資料:

  • 列明文體/類型

作品簡介內容要求:

  • 不多於300字

上載格式:

  • PDF

上載作品內容及要求:

  • 文字創作請按相應文體格式及以下要求:

  • 散文:不多於4000字;小說:不多於1萬字;新詩:每首不多於100行、組詩不多於二百行;古體:注明詩體及使用相應格式;

  • 不限打字/手寫;手寫字體需端正可辨,惟不會額外加/扣分;

  • 建議:字體大小12,行距1.5

  • Articles: no more than 4,000 words; Novels (Excerpts): No more than 

  • 10,000 words; Poems: 1-5 poems, no more than 200 lines in total; 

  • Could be handwritten or computer-inputted.

裝置/空間創作類型

作品基本資料:

(不拘)

作品簡介內容要求:

  • 不多於300字

上載格式:

  • PDF

  • 有需要亦可以影片形式提交,把影片上載到YouTube 或 Vimeo等網上平台,然後提交影片連結

上載作品內容及要求:

以一份不多於10 頁A3作品集形式提交。

內容包括下列 1- 4 項:

  1. 作品簡介 (不多於300 字)

  2. 作品概念草圖

  3. 作品發展模型及草圖記錄

  4. 最終設計的模型或1:1 作品記錄(不多於5 張圖片,如是1:1 製作也歡迎影片記錄)

經驗性質/概念性質創作

作品基本資料:

(不拘)

作品簡介內容要求:

  • 不少於100字、不多於300字之概念簡述

上載格式:

  • 圖像以PDF格式繳交

  • 有需要亦可以影片形式提交,把影片上載到YouTube 或 Vimeo等網上平台,然後提交影片連結
     

上載作品內容及要求:

以下形式不拘:

  1. 作品紀錄(影像/影片)或

  2. 作品概念草圖

流動影像/動畫/時間性作品類型

作品基本資料:

  • 清楚列明主創工作人員名單,如:導演、攝影、編劇…

作品簡介內容要求:

  • 故事大網(50至100字)及影片創作理念(不多於300字)

上載格式:

  • 把影片作品上載到YouTube 或 Vimeo等網上平台,然後提交影片連結

上載作品內容及要求:

  • 影片類型不限,長度不限;

  • 影片內必須要有中文字幕(亦建議加上英文字幕);

  • 如有劇照,亦可以提交。

電子/多媒體創作類型

作品基本資料:

(不拘)

作品簡介內容要求:

  • 創作意念、內容(不多於300字)

上載格式:

  • 作品集:PDF;

  • 作品錄像紀錄:把影片作品上載到YouTube 或 Vimeo 等網上平台,然後提交影片連結

上載作品內容及要求:

  • 除「主要作品」外,亦建議提交過往演出的錄音/錄像/影像紀錄(如有)。

表演/即時性作品類型

作品基本資料:

  • 清楚列明擔任崗位,例如: 導演、編舞 、創作、演出等。

作品簡介內容要求:

  • 創作意念、內容、創作特色或方法(不多於300字)

上載格式:

  • 把完整作品的錄像紀錄上載到YouTube 或 Vimeo等網上平台,然後提交影片連結

上載作品內容及要求:

  • 長度不限 (但貴精不貴多,不超過半小時為佳);

  • 如有作品相片亦可以提交。

  • 以作品的創造性為重,請慎重選擇合適的作品提交。

音樂/聲音創作類型

作品基本資料:

  • 若作品以創作團隊形式創作,必須列明申請者的創作崗位。

  • 若作品曾借用音軌,必須清楚列明其出處。

作品簡介內容要求:

  • 創作意念、內容、創作特色或方法(不多於500字)

上載格式:

  • 聲音或影像作品上載到 Soundcloud, Spotify, YouTube 或 Vimeo等網上平台,然後提交作品連結。

  • 若屬專輯作品,曲數建議需在三至七首,必須整合成一個檔案上載。

  • 純音樂或配樂或跨媒體作品不設作品長度上限。

  • 作品陳述、歌詞、歌詞譯本、和弦譜(如有)以PDF格式上載。

上載作品內容及要求:

  • 須為數碼或實體發表作品。

  • 聲音檔以 WAV 檔案格式儲存,規格應為不低於 CD 之無損音質,即音訊位元率 (Audio Bitrate)為 1411kbps(至少 44.1KHz/16Bit Stereo);

  • 影像檔案格式為 MP4 格式,並以 H.264 編碼,解析度至少為 480p 以上,音訊編碼為 AAC Stereo。

創作類型的規格作參考用;如上表中沒有你的創作類型,請以你認為最接近的創作類型作為提交作品時的規格或格式參考。

 

如有任何疑問,請電郵至 brightfuture@creativehk.edu.hk